Читатели изъ-за рождественской сутолоки не обратили, должно быть, вниманія на слѣдующее любопытное совпаденіе:

Въ тотъ самый день, когда въ Москвѣ праздновали пятидесятилѣтіе Сталина, орфографическая комиссія при Наркомпросѣ постановила писать черезъ «ы» слѣдующія слова:

Соцыализмъ, шырь, шыкъ, цыанистый калій, пацыентъ, башыбузукъ, щыгровскій уѣздъ, лучына… [1]

Въ совѣтскихъ газетахъ , разумѣется, объ этомъ совпаденіи не было сказано ни слова. Чтобы не обидѣть юбиляра, всѣ почтительно промолчали, сдѣлали видъ, будто одно явленіе ни въ какой степени не связано съ другимъ.

А между тѣмъ, если вдуматься, развѣ не ясно, что орфографическое правило о «соцыализмѣ» — спеціально подготовлено какъ юбилейный подарокъ дорогому диктатору?

Всѣмъ извѣстно, что Сталинъ, до сихъ поръ никакъ не можетъ освободиться отъ скверной привычки писать «ы» тамъ, гдѣ интеллигентные люди пишутъ «и».

Еще въ семинаріи, бывало, во время диктанта, юбиляръ злоупотреблялъ этой буквой, охотно ставя ее всюду, гдѣ только возможно:

«Петръ Выликій основалъ городъ Санктъ-Пытырбургъ…» «Вылысипедъ есть прекрасное новѣйшее ызобрѣтеніе…»

Говорятъ, что даже теперь, не такъ давно, Сталинъ спорилъ съ Орджоникидзе, какъ пишется слово идіотъ:

Увѣряютъ, что споръ чуть не перешелъ въ драку, но былъ, къ счастью, ликвидированъ Кагановичемъ, который авторитетно объяснилъ, что правильнѣе всего писать не ыдіотъ и не ыдеотъ, а совершенно просто: адіотъ.

Правда, мы, люди, стоящіе въ сторонѣ отъ юбилейныхъ торжествъ, съ трудомъ понимаемъ возможность дѣлать вождямъ пролетаріата такіе подарки, какъ соцыализмъ, шырь, шыкъ.

Намъ все время кажется, что здѣсь есть какая-то серьезная неувязка между геніальностью, помѣшательствомъ и кретинизмомъ.

Однако если разсудпть строго, какими же другими мѣрами можно поднять совѣтскихъ вождей на должную культурную высоту?

Ять отмѣняли, а Калининъ все-таки продолжаетъ дѣлать ошибки.

Вмѣсто «расстрелять» пишетъ «расстрилять». Вмѣсто фонетической «щикатурки» пишетъ еще фонетичнѣе — «щекатурка».

Всѣ эти коммунистическіе Магометы, какъ ни стараются, никакъ не могутъ подойти вплотную къ непреодолимой горѣ правописанія. Чтобы спасти положеніе, ничего другого не остается, какъ услужливо подтолкнуть къ нимъ эту самую гору.

А такимъ путемъ вожди дѣйствительно могутъ оказаться на высотѣ положенія.

Нужно только не вождя подгонять подъ идеалъ, а идеалъ подъ вождя.

Празднуетъ пятидесятилѣтіе Сталинъ? Вводять въ правописаніе «соцыализмъ».

Справляетъ юбилей Рыковъ? Водку объявляютъ священнымъ марксистскимъ напиткомъ.

Доживаетъ Калининъ до 70 лѣтъ? Особымъ указомъ объявятъ, что высшій видъ семейнаго очага — отдѣльный кабинетъ кафешантана.

Да, своеобразны условія совершенствованія человѣка въ совѣтской Россіи, что и говорить. Голова кружится. Но удивляться все-таки не приходится. Ибо чего только не дѣлаетъ соцыализмъ при помощи Цык-а? Въ какую шырь не распространяетъ вліяніе? До какого шыка не доводитъ людей? И какого цыммервальдскаго башыбузука не поднимаетъ до соцыальныхъ высотъ, если захочетъ?

[1] Проектъ «Главнауки». Одна изъ (отринутыхъ даже большевиками) попытокъ пойти дальше по пути фонетическаго правописанія.

А. Ренниковъ.
Возрожденіе, №1681, 8 января 1930.

Views: 11