Архив метки: русский язык

П. Струве. О русскомъ языкѣ. Засореніе и очищеніе языка. Его обогащеніе

Опять старое, но современное. Послѣ засоренія русскаго языка совѣтскими реченіями, послѣ потопа невѣжества в 1990-е годы — въ самомъ дѣлѣ склоняешься къ крайнему пуризму. Да вѣдь и пуризмъ не выход. Нужно творчество. О русском языкѣ. Засореніе и очищеніе языка. Его обогащеніе Посвящается И. А. Бунину Въ своихъ замѣткахъ о русскомъ языкѣ, объ его засореніи и… Читать далее: П. Струве. О русскомъ языкѣ. Засореніе и очищеніе языка. Его… »

Троцкій о ятѣ

Проговорился Лев Давыдович. Вышло остро и откровенно. БУКВА „Ѣ“ НЕ ДАЕТЪ ПОКОЯ ТРОЦКОМУ На засѣданіи «рабкоровъ» въ Москвѣ Троцкій началъ свою рѣчь со слѣдующаго выпада (предположительно; напечатано: взгляда) противъ буквы «Ѣ». Отправляясь къ вамъ, я просмотрѣлъ свѣжую почту, положенную мнѣ на столъ, — тамъ были эмигрантскія бѣлогвардейскія газеты. Въ нихъ разсказывалось про встрѣчу Новаго Года.… Читать далее: Троцкій о ятѣ »

Н. П. Гиляровъ-Платоновъ. «Констатирующій воображает себя во фракѣ…»

Варіировать вмѣсто разнообразить, концентрировать вмѣсто сосредоточить, почему употребляютъ? По недомыслію отчасти, а главное по щегольству. «Констатировать» вмѣсто «подтвердить» или «удостовѣрить» какъ-то вкуснѣе и благороднѣе кажется; самое понятіе кажется, хотя оно совершенно то же, что и выраженное по-русски, болѣе возвышеннымъ, болѣе умнымъ, болѣе просвѣщеннымъ. Констатирующій воображаетъ себя во фракѣ и пренебрежительно посматриваетъ на удостовѣряющаго, находя, что… Читать далее: Н. П. Гиляровъ-Платоновъ. «Констатирующій воображает себя во фракѣ…» »

Н. П. Гиляровъ-Платоновъ. «Язык во всем составѣ вообще не нам принадлежит…»

Если языкъ во всемъ составѣ вообще не намъ принадлежитъ, а мы ему, то еще менѣе принадлежитъ намъ языкъ письменный и даже не только языкъ, но каждое отдѣльное реченіе. Живое слово еще наше, пока произносится, но съ того момента, какъ заключилось въ букву, оно перестаетъ быть нашимъ и чьимъ-либо. Оно — самостоятельное существо, хотя вышедшее изъ… Читать далее: Н. П. Гиляровъ-Платоновъ. «Язык во всем составѣ вообще не нам… »

Гиляров-Платонов объ орѳографіи

Вѣроятно, Вамъ случалось знавать людей, которые, напримѣръ, изгоняютъ изъ своего правописанія твердый знакъ «ъ» или усвоиваютъ другое подобное новшество? Для меня такая привычка, если я ее вижу, служитъ уже одна свидѣтельствомъ объ умственныхъ и нравственныхъ качествахъ пишущаго: это непремѣнно умъ ограниченный, самонадѣянный, съ мелочными претензіями и неспособный ни къ творчеству, ни къ благороднымъ порывамъ, а… Читать далее: Гиляров-Платонов объ орѳографіи »

Н. К. Кульман о том, как готовилась и проводилась реформа 1918 г.

Чтобы ясно представить обстановку, въ которой происходили первыя обсужденія вопроса объ упрощеніи правописанія, нужно вспомнить, что это было въ 1904 году. Оппозиціонныя и революціонныя настроенія наростали, воздухъ былъ пропитанъ протестами всякаго рода и по всякому поводу. Въ старой орѳографіи многіе стали видѣть одинъ изъ способовъ, которымъ правительство держало народъ въ темнотѣ. Эта мысль находила особенно много… Читать далее: Н. К. Кульман о том, как готовилась и проводилась реформа… »

Мнѣніе Академіи наук о правописаніи (1904)

Классически точное опредѣленіе, вынесенное Академіей наук в началѣ XX вѣка: «Въ примѣненіи къ литературному языку, имѣющему за собою болѣе или менѣе длинное прошлое, правописаніе должно представлять условный компромиссъ двухъ принциповъ — фонетическаго и историческаго. Требованія правописанія, основывающіяся на каждомъ изъ двухъ этихъ принциповъ въ отдѣльности, подлежатъ вѣдѣнію науки, которая опредѣляетъ, соотвѣтствуютъ ли эти требованія дѣйствительности, какъ… Читать далее: Мнѣніе Академіи наук о правописаніи (1904) »

Я. К. Гротъ. «Употребленіе языка людьми мыслящими…»

«Употребленіе языка людьми мыслящими и вообще грамотными должно быть сознательное; каждый пишущій, если онъ сколько-нибудь образован, чувствуетъ потребность отдавать себѣ отчетъ въ начертаніи слов и стремится къ достиженію въ этомъ возможной послѣдовательности». Я. К. Гротъ Просмотров: 59

Толстой о реформѣ орѳографіи

Лев Толстой о предлагавшейся реформѣ русской орѳографіи (1904). Кстати, тот рѣдкій случай, когда с ним можно полностью согласиться. Для меня тѣнь или звѣзда в самом деле легкіе, мгновенно узнаваемые знаки, а звезду и тень надо читать по буквам. «Говорятъ, гимназистамъ будетъ легче. Да, можетъ быть, но зато намъ будетъ труднѣе; да и имъ будетъ легче… Читать далее: Толстой о реформѣ орѳографіи »

Кн. С. Волконскій. «Люди почему-то думаютъ, что они умнѣютъ, когда произносятъ слова, которыхъ не понимаютъ…»

«Люди почему-то думаютъ, что они умнѣютъ, когда произносятъ слова, которыхъ не понимаютъ. Создается у человѣка какое-то подобіе культуры, которая на самомъ дѣлѣ ниже той, какая у него есть. Это я ясно ощущалъ, когда во время революціи въ деревнѣ слушалъ тамошнихъ говоруновъ. Они сыпали „умными словами“, но были положительно глупѣе своихъ отцовъ… Вліяніе иностраннаго слова несомнѣнно… Читать далее: Кн. С. Волконскій. «Люди почему-то думаютъ, что они умнѣютъ, когда… »